{"id":231,"date":"2025-07-15T12:21:24","date_gmt":"2025-07-15T12:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.alpin-royal.li\/?page_id=231"},"modified":"2026-08-11T06:42:57","modified_gmt":"2026-08-11T06:42:57","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/hotel\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"231\" class=\"elementor elementor-231\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7b1008 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d7b1008\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:674,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/KPZ_1368-2-1.avif&quot;},{&quot;id&quot;:679,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/KPZ_1381-2.avif&quot;},{&quot;id&quot;:683,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/KPZ_1393-2.avif&quot;},{&quot;id&quot;:686,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/KPZ_1297-2.avif&quot;},{&quot;id&quot;:991,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/DJI_20250320134700_0026_D.jpeg&quot;},{&quot;id&quot;:689,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/KPZ_1314.avif&quot;},{&quot;id&quot;:665,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/KPZ_1350.avif&quot;},{&quot;id&quot;:670,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/alpin-royal.li\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/KPZ_1330-2.avif&quot;}],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9977dc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9977dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a7f4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67a7f4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alpin Royal Hotel<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-895c2d6 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"895c2d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4464f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4464f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Willkommen im Alpin Royal Hotel \u2013 Ihre exklusive Auszeit in Liechtenstein.<\/strong><\/p><p>Eingebettet in die majest\u00e4tische Bergwelt Liechtensteins bietet das Alpin Royal Hotel einen perfekten R\u00fcckzugsort, umgeben von malerischen Landschaften und unber\u00fchrter Natur. Ob romantischer Urlaub oder gesch\u00e4ftliche Reise \u2013 unser top modernes Haus ist die ideale Adresse f\u00fcr erholsame Tage mit einem Hauch von Luxus.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Ihre Unterkunft:<\/strong><br \/>Unsere geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten bieten modernen Komfort. Geniessen Sie das beeindruckende Panorama der umliegenden Bergwelt und folgende Annehmlichkeiten:<\/p><ul><li>Bequemes Kingsize Bett XXL<\/li><li>Flachbildfernseher<\/li><li>Kostenloses WLAN<\/li><li>Kostenloses Mineralwasser und \u00a0Nespresso Kaffee<\/li><li>Eigenes Bad mit hochwertigen Materialien<\/li><\/ul><p>Unsere Suiten bieten zus\u00e4tzlich grossz\u00fcgige Wohnfl\u00e4chen und eine noch spektakul\u00e4rere Aussicht.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8b69a9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8b69a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"921\" src=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3Schwestern-889x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1735\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3Schwestern-889x1024.jpg 889w, https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3Schwestern-260x300.jpg 260w, https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3Schwestern-768x885.jpg 768w, https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3Schwestern.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0d9f49 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0d9f49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-045ae16 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"045ae16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-KPZ_1688.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"2-KPZ_1688\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDQ2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC8yLUtQWl8xNjg4LmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-KPZ_1688-768x432.avif\" data-width=\"768\" data-height=\"432\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1295-2.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"KPZ_1295-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Njg1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9LUFpfMTI5NS0yLmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1295-2.avif\" data-width=\"1\" data-height=\"1\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/11-KPZ_1722-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"11 - KPZ_1722\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA4XC8xMS1LUFpfMTcyMi0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjA0NWFlMTYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/11-KPZ_1722-1-768x432.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"432\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1327-2.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"KPZ_1327-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjY5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9LUFpfMTMyNy0yLmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1327-2.avif\" data-width=\"1\" data-height=\"1\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/74-KPZ_1396.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"74-KPZ_1396\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjE1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC83NC1LUFpfMTM5Ni5hdmlmIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDQ1YWUxNiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/74-KPZ_1396.avif\" data-width=\"1\" data-height=\"1\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DJI_20250320134700_0026_D.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"DJI_20250320134700_0026_D\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTkxLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA4XC9ESklfMjAyNTAzMjAxMzQ3MDBfMDAyNl9ELmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DJI_20250320134700_0026_D-768x432.jpeg\" data-width=\"768\" data-height=\"432\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LVE_Samstag-14_4-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"LVE_Samstag-14_4\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTEwMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGluLXJveWFsLmxpXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvTFZFX1NhbXN0YWctMTRfNC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDQ1YWUxNiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LVE_Samstag-14_4-768x1365.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"1365\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-KPZ_1706.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"6-KPZ_1706\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDU0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC82LUtQWl8xNzA2LmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-KPZ_1706-768x432.avif\" data-width=\"768\" data-height=\"432\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1297-2.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"KPZ_1297-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Njg2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9LUFpfMTI5Ny0yLmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1297-2.avif\" data-width=\"1\" data-height=\"1\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1393-2.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"KPZ_1393-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjgzLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9LUFpfMTM5My0yLmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KPZ_1393-2.avif\" data-width=\"1\" data-height=\"1\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LVE_Samstag-14_2-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"LVE_Samstag-14_2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTEwMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGluLXJveWFsLmxpXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvTFZFX1NhbXN0YWctMTRfMi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDQ1YWUxNiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LVE_Samstag-14_2-768x1365.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"1365\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LVE_Samstag-14_3-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"LVE_Samstag-14_3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTEwMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGluLXJveWFsLmxpXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvTFZFX1NhbXN0YWctMTRfMy1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDQ1YWUxNiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LVE_Samstag-14_3-768x1365.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"1365\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image00016.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"image00016\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9pbWFnZTAwMDE2LmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image00016-768x576.avif\" data-width=\"768\" data-height=\"576\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23-KPZ_1757.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"23-KPZ_1757\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDU2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC8yMy1LUFpfMTc1Ny5hdmlmIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDQ1YWUxNiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23-KPZ_1757-768x432.avif\" data-width=\"768\" data-height=\"432\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image00010.avif\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"045ae16\" data-elementor-lightbox-title=\"image00010\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYWxwaW4tcm95YWwubGlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9pbWFnZTAwMDEwLmF2aWYiLCJzbGlkZXNob3ciOiIwNDVhZTE2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/alpin-royal.li\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image00010-768x576.avif\" data-width=\"768\" data-height=\"576\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0872c61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0872c61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Unsere Einrichtungen:<\/strong><\/p><ul><li><strong>Restaurant:<\/strong>\u00a0Starten Sie mit einem reichhaltigen Fr\u00fchst\u00fccksbuffet in den Tag und geniessen Sie regionale K\u00f6stlichkeiten, frisch und mit Liebe zubereitet. Am Abend verwandelt sich unser Restaurant in einen Ort des Genusses, wo kreative Gerichte aus regionalen und saisonalen Zutaten auf der Speisekarte stehen. Lassen Sie sich von unseren K\u00f6chen mit raffinierten Aromen und kunstvoll angerichteten Tellern \u00fcberraschen.<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><ul><li><strong>Casino:<\/strong>\u00a0Erleben Sie spannende Unterhaltung und exklusives Flair im im eigenen Alpin Royal Casino. Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Spiele, prickelnde Atmosph\u00e4re und unvergessliche Momente.<\/li><\/ul><ul><li><strong>Zentrale Lage:<\/strong>\u00a0Nur wenige Minuten von Verkehrsanbindungen, Gesch\u00e4ften, Restaurants und Sehensw\u00fcrdigkeiten entfernt, ist das Alpin Royal Hotel der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr Ihre Unternehmungen. Skigebiete und Wanderregionen befinden sich ebenfalls in unmittelbarer N\u00e4he.<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Ihre k\u00f6nigliche Auszeit wartet:<\/strong><br \/>Tauchen Sie ein in die Welt von erstklassigem Service und herzlicher Gastfreundschaft. Buchen Sie noch heute Ihren Aufenthalt und lassen Sie sich von unvergesslichen <a href=\"https:\/\/alpin-royal.li\/\/casino\/packages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Royal Moments<\/strong><\/a>\u00a0verzaubern! Wir freuen uns darauf, Sie bei uns willkommen zu heissen!\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alpin Royal Hotel Willkommen im Alpin Royal Hotel \u2013 Ihre exklusive Auszeit in Liechtenstein. Eingebettet in die majest\u00e4tische Bergwelt Liechtensteins bietet das Alpin Royal Hotel einen perfekten R\u00fcckzugsort, umgeben von malerischen Landschaften und unber\u00fchrter Natur. Ob romantischer Urlaub oder gesch\u00e4ftliche Reise \u2013 unser top modernes Haus ist die ideale Adresse f\u00fcr erholsame Tage mit einem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":113,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-231","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3813,"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions\/3813"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpin-royal.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}